| Product Name | Descriptions |
| じゃがいも心地(オホーツクの塩と岩塩)/ 純味薯片(鄂霍次克岩鹽味)- 35g
Pure Potato Chips (Okhotsk Rock Salt Flavour)
12 pcs/case. MOQ TBC |
じゃがいもの味を引き立てるキリッとした「岩塩」と、じっくり直火で焼き上げたまろやかな「オホーツクの塩」の2種をブレンド。噛むほどに旨み広がるおいしさです。
“岩鹽”增強了馬鈴的味道,而醇厚的“鄂霍次克鹽,經過直接加熱精心烘烤而成。 咀嚼的越多,它就會變得越美味。 It is a blend of 2 kinds of salts that brings out the taste of potatoes, the use of “Okhotsk salt” has upgraded it to a different level. You can test the smoky flavour as you chew.
|
| じゃがいも心地(オホーツクの塩と岩塩)/ 純味薯片(鄂霍次克岩鹽味)- 58g
Pure Potato Chips (Okhotsk Rock Salt Flavour)
12 pcs/case. MOQ TBC |
|
| じゃがいも心地(瀬戸内青のりと天海の塩)/ 純味薯片(烤海藻岩鹽味)- 58g
Pure Potato Chips (Grilled Seaweed Rock Salt Flavour)
12 pcs/case. MOQ TBC |
香ばしい国産焼き海苔、磯薫る瀬戸内青のりに、風味豊かなあおさをブレンド。海洋深層水から作った天海の塩が奥深い味を引き立てます。
混合了芳香的國產烤海藻,芳香的瀨戶內綠醬和美味的藍色海藻。 用深海水製成的鹽可以增強其深層味道。 It is a blend of savoury Japanese grilled nori, Iso-Kaoru Setouchi blue nori and pesto sauce. The salt of Tenkai made from deep ocean water brings out a fresh taste. |
| じゃがいも心地(一番搾りごま油と岩塩)/ 純味薯片(麻油岩鹽味)- 58g
Pure Potato Chips (Flavour)
12 pcs/case. MOQ TBC |
丁寧に焙煎し、香りを強く引き出した一番搾りの純正ごま油で、ピュアポテトを軽やかに風味付け。広がる香ばしさと昆布のまろやかな旨みを岩塩でキリッと締めて。
純馬鈴薯用最壓榨的正宗芝麻油輕微調味,經過精心烘焙以散發出強烈的香氣。 用岩鹽收緊海帶的散佈香氣和醇厚的味道。 Roasted and flavoured with pure sesame oil, which brings out the taste of the fresh potato. The flavour of kelp has perfectly coped with rock salt. |
| じゃがいも心地(富良野産生乳のバター)/ 純味薯片(牛油岩鹽味)- 58g
Pure Potato Chips (Butter & Lorraine Rock Salt Flavour)
12 pcs/case. MOQ TBC |
ほくほくのピュアポテトとふくよかな芳香さ広がる富良野産生乳のバター。ロレーヌ岩塩の清々しい後味で、ついもう1枚。
使用來自富良野牛奶製造的牛油,香氣濃郁,再配合洛林岩鹽的清爽,簡直是味蕾的最佳享受。 The butter is made from Furano-produced milk and Lorraine rock salt spreads on potatoes, it provides a refreshing aftertaste. |





