| Product Name | Descriptions |
| 厚切りベーコンのハニーマスタード味/
厚切片煙肉 (蜂蜜芥末味)- 105g Thick-Sliced Bacon (Honey Mustard Flavour)
24 pcs/case. MOQ TBC |
肴で、酒はうまくなる。缶つまは、お酒に合う厳選された素材や、素材を活かした製法、メニューづくりにこだわり続けます。サイコロ状にカットしたベーコンを使用。はちみつとマスタードで味付け、甘みと酸味が織りなす至福の逸品。
作為配菜，清酒會變得更好。 Kokomu 繼續堅持與清酒相匹配的精心選擇的材料，利用這些材料的製造方法以及菜單創建。 用培根切成方塊像 一種幸福的寶石，以蜂蜜和芥末調味，並散發出甜味和酸度。 Tsuma continues to be particular about carefully selected ingredients that go well with sake, manufacturing methods that make use of the ingredients, and menu creation. Cut the bacon into a dice shape and seasoned with honey and mustard. It combines the flavour of sweetness and sourness. |
| 厚切りベーコンのブラックペッパー味/ 厚切片煙肉 (黑胡椒味)- 105g
Thick-Sliced Bacon (Black Pepper Flavour)
24 pcs/case. MOQ TBC |
肴で、酒はうまくなる。缶つまは、お酒に合う厳選された素材や、素材を活かした製法、メニューづくりにこだわり続けます。サイコロ状にカットしたベーコンを使用。黒胡椒を使ったシンプルな味付けで素材の塩味を活かした逸品。
作為配菜，清酒會變得更好。 Kokomu將繼續堅持與清酒相匹配的精心選擇的材料，利用這些材料的製造方法以及菜單創建。 用培根切切成方塊像 一種幸福的寶石，利用黑胡椒粉簡單調味另有一番滋味。 Tsuma continues to be particular about carefully selected ingredients that go well with sake, manufacturing methods that make use of the ingredients, and menu creation. Cut the bacon into a dice shape and seasoned with salt and black pepper. |
| 黒毛和牛大和煮- 170g
Japanese Black Wagyu Yamato-ni
24 pcs/case. MOQ TBC |
愛媛県の自然が育んだ伊予牛『絹の味』黒毛和牛種牛肉を使用 当社特製調味液に一晩漬込み牛肉の旨味が入った煮汁で ことこと煮込んだこだわりの大和煮ですおつまみやおかずに野菜と添えてお召し上がりください
在愛媛縣自然種植的伊予牛“絲綢味”使用日本黑牛肉品種 含有牛肉味的高湯已在我們特殊的調味液中浸泡了一整夜燉煮而成的大和煮。適合搭配蔬菜作為零食或配菜。 Using black Wagyu beef from Iyo and pickled overnight in our special seasoning liquid. It is a particular Yamato-ni (Japanese stew) stewed in a broth that contains the umami of beef. Please have it with vegetables on side dishes and side dishes.
|
| 黒毛和牛コンビーフ/ – 80g
Japanese Black Wagyu
24 pcs/case. MOQ TBC |
愛媛県産黒毛和牛の伊予牛『絹の味』を使用し1品1品 手作業でつくったこだわり商品 柔らかくジューシーな牛肉の旨味が濃縮された1品です
黒毛和牛使用愛媛縣的伊予牛牛肉“絹の味”。手工製作的識別產品，這是一道風味濃郁的柔軟多汁的牛肉。 Using Iyo Wagyu beef from Ehime Prefecture |
