| Product Name | Descriptions |
| 九州うまくちしょうゆ/ 熊本熊小池口醬油 – 200ml
Kumamon Koikuchi Soy Sauce
|
九州うまくちしょうゆ！鮮度タイプが新登場！熊本で昔から愛されている甘口タイプのこいくちしょうゆです。
くまモンパッケージは4種類あります 九州成功介紹新鮮度類型！ 這是一種在熊本市很久以來就深受喜愛的甜味型小池口醬油。 熊本熊有四種類型。 New freshness type! It is a sweet type of Koikuchi soy sauce that has been loved in Kumamoto for a long time.
|
| 九州うまくちしょうゆ/ 熊本熊小池口醬油 – 400ml
Kumamon Koikuchi Soy Sauce
12 pcs / case, MOQ 4 case |
|
| 鰹節と昆布のダシがプラス / 透明鰹魚和海帶醤油 – 100ml
Transparent Katsuobushi and Kelp Soy Sauce
12 pcs / case, MOQ 4 case |
透明醤油をベースに今人気のだし醤油をつくりました。鰹節と昆布の味わいの濃口醤油です。使い勝手がよく、醤油の旨味に加えてだしの味わい和食はもちろん様々な料理に使える調味料です。スープなどの味付けや、ちょっと物足りないな、と感じたら少しかけていただくだけでビックリの美味しさです。
以透明的醬油為基礎製作了受歡迎的高湯醬油。 豐富的醬油，帶有乾鰹魚和海帶的味道。 它很容易使用，除了醬油鮮味外，它還可以作為調味品，不僅可以用於日本料理，還可以用於各種菜餚。 如果您對湯的調味料不滿意，可以加一點，它會出奇的美味。 We made the popular dashi soy sauce based on transparent soy sauce. It is a deep soy sauce with the taste of katsuobushi and kelp. It is easy to use, the taste of dashi in addition to the umami of soy sauce. It is a seasoning that can be used for various dishes as well as Japanese cuisine. If you feel that seasoning such as soup and a little unsatisfactory, it is a taste of surprise just by adding it.
|
| 鰹節と昆布のダシがプラス / 透明鰹魚和海帶醤油 – 200ml
Transparent Katsuobushi and Kelp Soy Sauce
12 pcs / case, MOQ 4 case |
|
| しょうゆ風調味料/ 透明醤油- 100ml
Transparent Soy Sauce
12 pcs/case, MOQ 5 cases |
透明醤油は、本醸造の濃口醤油を原料にしょうゆの美味しさそのままに、色を最大限に活かすことができる素材の新世代のおしょうゆです。和食の枠を超えて、西洋料理などさまざまなお料理に応用できる調味料となっております。
ご自宅用、おもてなし、ギフトなどにどうぞ。
透明醬油”於2019年2月開發，是其成立150週年的紀念產品 透明的醬油由釀造的深色醬油製成，並保留了醬油的美味。 新一代醬油由可以充分利用顏色的材料製成。 這種調味品超越了日本料理的範圍，可以應用於西餐等各種菜餚。 用於家庭，招待，禮物等。 因透明關係不小心滴在衣服上也沒問題。
The transparent soy sauce is made from this brewed dark soy sauce and the taste of the soy sauce. It is a new generation of soy sauce material that can make the most of the colour. Beyond the framework of Japanese cuisine, it has become a seasoning that can be applied to various dishes such as Western cuisine. Please for home use, hospitality, gift, etc.
|
| しょうゆ風調味料 / 透明醤油- 1L
Transparent Soy Sauce
12 pcs/case. MOQ 4 cases |
12 pcs / case, MOQ 4 case
